北京酒店精选（2）

最佳设计及艺术酒店

入选理由：尊重原有设计，让建筑重生

地址：朝阳区霄云路霞光里30号院6号楼

酒店位于繁华的霄云路上，整栋洁白纯净的三层高楼房，是那一带非常少见的、干净而单纯的存在，让人看一眼就会想走进去一探究竟。这里最早曾是个幼儿园，后来改建为快捷酒店，现在经过一番改造，已是富有设计感的精品酒店。由于设计师希望建筑物能散发出它原本的风格和特色，因此在翻修的过程中，刻意保留了之前幼儿园别具童心的元素，比如室外楼梯、墙面上圆形的镂空设计，尽可能在不改变原有样貌的前提下，打造出让人感受到快乐和创造力的空间。

最佳设计及艺术酒店

入选理由：保留国际化的视野

地址：东城区前门商业区鲜鱼口街87号

它是京城首家“水”文化创意精品酒店。“水”体现为公共空间各类雨幕、瀑布、地下热泉的集聚；艺术空间所有作品的主题皆为“水的痕迹”，在私人空间为客人提供各类跟水深度接触的经验，构造出“上善若水，连接天地”的独特体验。客房也以与“水”元素相关的汉字命名。皇家驿栈也是前门大栅栏地区改造中为数不多的成功案例。

最佳酒店SPA

入选理由：中医经络按摩是绝对的行家之选

地址：东城区金鱼胡同8号

半岛酒店采用国际著名的ESPA生产的水疗用品和单独定制的疗程，在SPA界早已名声显赫。王府半岛水疗中心最近又推出全新KORE理疗项目，这是一款以神经学为基础，结合中西方的力量与肌肉的矫正测试方法，从而找出引起病痛的根本原因，并可以迅速恢复身体平衡，启动肌肉、感官及免疫系统功能的理疗项目。

最佳酒店SPA

入选理由：英国皇室御用的AA洗护用品尽现奢侈细节

地址：东城区金鱼胡同5-15号

秉承“一脉相承的华尔道夫”服务，华尔道夫水疗结合当地的文化特色带来精巧细致，独一无二的水疗项目，坚持“身体从自然环境中汲取养分和能量，从而达到最佳平衡。”华尔道夫水疗中心每间护理室都配有私人蒸汽房、淋浴房与更衣室。还有针对头疼、胃病、失眠和肩部问题的快节奏高压工作人群的私人定制护理。

最佳酒店SPA

入选理由：拥有世界顶尖水疗护理产品，全面呵护全身肌肤

地址：朝阳区建国门南大街2号（北京站建国门）

W酒店水疗中心拥有9间特色理疗室，其中包含两间护理套房，吸取大自然的灵感，以蜂巢为设计主题搭配柠檬亮黄色，一旦抵达即感到能量满满。水疗护理产品以蜂蜜为基底，融合多种修复成分，帮助进行恢复能量与放松精神。男女水疗区皆设有设计感十足的储物柜，恢复活力区可供宾客在进行水疗护理前后舒缓情绪，放松身心。宾客还可选择在水疗护理疗程结束之后，来到有型健身房（FIT）配备有顶级泰诺健身器材，唤起身体能量。